羅力威之迷

有時候是越解釋越迷亂的
事實上我看現在再說〈花無情〉有什麼不合理是不可能的任務了
因為這實在是流行曲的大威力，唱幾次就什麼不合理都可以變得合理，至少變得不礙眼...無所謂............
往好裡想，這裡面是蘊含了創新的可能，往壞裡看，就是你會經常聽見好人好姐將白痴話掛在口邊........

cotton說：

在寒冷的環境裡, 人的身體意識都會有點遲緩遲滯, 風吹過來, 通常刺激你一下, 讓你醒神一下. 那在這首詞裡, 吹不醒 "寒", 就是比喻任風如何吹, 也吹不醒心靈的寒冬吧. 至於語境方面, 個人沒覺得不足夠, 因很明顯這首詞是在描寫人心,人的感情. 不過,每個人對詩詞語境的感受有別,很難作一個客觀的定斷.

其實這裡真的不能說什麼"個人覺得"，否則真的沒討論的意思。
是不足夠就不足夠
一比較原作其實是很顯的啦--個人覺得吧--哈哈......如果看不出分別，我想真是鑑賞能力的問題呢

2. 至於 "彌" 當然沒有 "圓" 的意思,只是月圓也常稱為 "月滿" , 相信詞人是在用 "彌" 代替 "滿",不是想用 "彌" 來代替 "圓". 所以他們用"月彌"也無不可,只是我也覺得用 "月滿" 或 "月圓" 會更好,因為"月彌"似乎從未有人用過. 未用過不等於錯,也不等於對,他們這用法尚可解釋得通,所以還可以勉強過關.

為什麼硬要"勉強過關"呢？最衰不知道作者怎樣自圓其說，可能她會很懊惱--不是為了我的批評，而是為了fans們竟然認為她的匠心獨運變成"勉強過關"....

個人覺得詞人寫 "緣不了" 未必是指 "緣未了" , 反而更大可能是 "緣無法了結" 或 "不能了結" 或 "不終止” 的意思.. 跟舊歌歌名 "不了情" 的意思用法相似.

"緣不了"要解是解得通的，不過首先必須知道的是，"緣未了"才是"中國風"，"緣不了"就有點變味了。
不過，話說得死一點吧，個人覺得作者是沒有意會到兩者的分別的.....

『摄影奖项』Taylor Wessing 肖像摄影奖2010入围作品

『摄影奖项』Taylor Wessing 肖像摄影奖2010入围作品: "

英国国家肖像画廊(National Portrait Gallery)刚刚公布了Taylor Wessing Photographic Portrait Prize 2010的入围摄影师名单，今年一共有超过2401名摄影师提交申请，4名摄影师入围。最终评选结果将在11月公布，优胜者将获得12000英镑奖金和一次独家的杂志拍摄任务。

阅读链接：More 『摄影奖项』@Leica.org.cn

摄影师：Abbie Trayler-Smith
作品：Untitiled 2，2010 from 作品组“超重的孩子们”
女
摄影师，1977年出生于威尔士南部，自学成才的摄影师，曾工作于英国每日电讯报。这张照片上的女孩叫做Chelsea，拍摄于一个帮助超重儿童解决肥胖
问题的组织活动中，“我们正在聊天，听她讲超重所带来的别人的偏见和种种不开心，我中间停下来换胶卷，换完后忽然看到她这样落寞的神情。”

摄影师：Panayiotis Lamprou
作品：妻子的肖像，from 作品组“人类的存在”

摄影师：Jeffrey Stockbridge
作品：双胞胎姐妹，20岁的Carroll和Sheely住在费城的大街上，两个女孩无家可归，吸食毒品上瘾，通过出卖肉体来换取药物，“每一天都需要忍受无法想象的煎熬，但是却拥有同样的坚强与脆弱，只是被药物控制让她们为了生存可以做出任何事情。”

摄影师：David Chancellor
作品：女猎人 from 作品组“猎人们”，这组作品试图探索人类与动物之间复杂的冲突，以及两者如何改变自己来适应不断变化的环境。

『Leica中文摄影杂志』推荐使用Email的方式订阅，亦可通过Google Reader、QQ阅读、鲜果等RSS工具阅读；^_^，在Apple Mac OS X下可获得最佳阅读体验

『iPhoto.ly』推荐iPhone/itouch读者通过iTunes下载iPhone版中文摄影杂志，^_^

Tips： 你可以 在Twitter上关注Leica中文摄影杂志，图床服务由又拍网提供

『小建议』如果你在Email里看到这篇文章，可以转发给你的朋友；如果你在Google Reader阅读器里看到这篇文章，可以共享给好友；如果你在豆瓣里看到这篇文章，不妨推荐给更多人；或者干脆Copy下这篇文章的链接，发给你MSN上最喜欢的人；我们永远相信，分享是一种美德，Great People Share Knowledge...

Leica中文摄影杂志@Email订阅地址 or @RSS

相关日志
『摄影奖项』2010年度自然环境摄影师奖
『摄影奖项』2010年度天文摄影师奖
『摄影奖项』2010 Getty Grants for Editorial 摄影基金
『摄影奖项』2010 Moran Contemporary Photographic Prize

Posted in 全球摄影资讯 at 2010/10/05

引用功能被关闭了。

---

This entry comes from 中文摄影 and has been read for 6365 times.It tagged with 摄影奖项 , 肖像摄影.

"

論香港無創意

不知你覺不覺香港現在那些電影宣傳經常都會強調一件事，也就是"做足資料搜集"，赤壁啦，新宿事件啦.......有個靚女編劇叫杜緻朗，有次看她的專訪，相片那麼索爆，一看她的大作，即刻謝晒.........如果我們說建基在"資料搜集"的作品基本上都不用抱太大希望的話，相信她都應該是個好例子。

基本上我一聽見某部電影某個編劇在大吹什麼做足3年資料搜集之類都有想笑的感覺，我視為一種創作人坦白的暗示：創意我是沒有的了........如果你有多餘錢又不介意益我的就來看看吧！

或者你會覺得奇怪，但根據我的觀察，一旦"資料搜集"成為賣點，這部電影幾乎等於自我宣佈是沒有創意，沒有元氣，有的只是窺淫窺秘，大驚小怪.............

你好比說最近李治庭那套李小龍，trailer就有句"李小龍唔識踩單車"，應付一下新聞八卦的需要還可以，怎麼竟然好意思放到trailer的呢？李小龍唔識游水，唔識揸飛機，不會做原子彈，未上過月球........有什麼出奇的呢？真是好笑！功夫大師一代巨星就要乜都識呀？

我相信這個細節流露的又是那種.......看...我刮到很多你不知道的東西呢..........但其實，我相信電影可以告訴我們關於李小龍而我們又不知道的絕對有限.....而這種逸事，與其說是創作團隊着意孤求，不如說是偶然得之........隨時還要是人云亦云那種......

姑且不要陳義過高，將"資料搜集"等同於"抹殺創意"，但其實最可笑的是，很多標榜所謂做足"資料搜集"的創作，原來笑話正正鬧在他們自己標榜的東西之上..........

你看看胡玫那套〈孔子〉，看看最近那套〈陳真〉...........

這種情況，真的好像有些走玉女路線的明星一點都不玉女，走型格的一點都不型格........

From Bomb to Bust

From Bomb to Bust: "The critic Nathan Rabin reports on a year he spent watching movies that we (mostly) wouldn’t wish upon ourselves.


"

論寒癡與fans2

雖然有高人阿zoo提點，羅力威的〈花無情〉裡那一句"吹不醒寒癡愁醉"原來出自宋詞，：

早在宋朝王庭在謁金門已經寫道：萬木寒癡吹不醒，一枝先破冷 。為什麼不行呢？愁醉則指帶著憂愁情緒的醉意，又為什不行？整句詞都合理不過。

不過，各位羅力威的fans千萬不要因為這樣就心安理得噢，因為阿zoo君在這裡可能也鬧了一個笑話，不是她把人家詞人的名字"王庭珪"搞錯了，而是在這個問題上，我們一來不能說什麼"早在宋朝"，那不是時間問題，而要看頻率，看流變，經過我的搜索，我確定"寒痴"這個詞基本上只在宋詞裡出現過幾次，如果你們有耐性，可以再去努力搜查一下，看看宋元明清中華民國現代散文雜文詩詞小說裡有沒有這個詞，用了多少次........去吧，我相信應該有的...

但其實除了頻率之外，最大的問題是"語境"問題，你一看人家王庭珪的詞，不需解釋就完全可以理解"寒痴"的意思，而且還寫得真的挺好：

謁金門（梅）

　　溪風緊。溪上官梅整整。萬木寒癡吹不醒。一枝先破冷。

　　夢斷香云耿耿。月淡梨花清影。長笛倚樓誰共聽。調高成絕品。

王庭珪此詞應該是借鑑或者說挪用了比他早一點的歐陽修:"萬木寒痴睡不醒，惟有此樹先萌芽"，所以，一比較你就知道，人家這個"寒痴"即使怎樣生安白造也是合情合理，因為語境充份，這才叫真正的創作。

至於羅力威那首〈花無情〉有沒有這語境，有沒有又鬧笑話，你自己去分別吧。

不過說到底，最令我感嘆的是，很明顯詞作者是做了功課的，但卻偏偏更鬧笑話，這個情況真是值得探討探討。

論寒癡與fans

做fans應該點做？嗱，有位阿zoo君就做了正確的示範了，面對批評，你們不能一味的不介意不介意，因為這樣其實從反面印證了你們的偶像是不行的，你看人家zoo君說什麼：

早在宋朝王庭在謁金門已經寫道：萬木寒癡吹不醒，一枝先破冷 。為什麼不行呢？愁醉則指帶著憂愁情緒的醉意，又為什不行？整句詞都合理不過。什麼叫創作人？創作人就是要有創造性；像你這樣只墨守成規，就只能永遠做個只會批評的甲乙丙丁而不是有資格被人評頭品足那個。

一句"像你這樣只墨守成規，就只能永遠做個只會批評的甲乙丙丁而不是有資格被人評頭品足那個"已經差點叫我投環了，羅力威有此等高人fans护持，真可謂刀槍不入了，一有人意圖對sonson無禮，祭出此一金句，試問誰能抵擋？

不過，這位zoo君雖然是個高人，但我認為她的話有很多值得質疑的地方。她甚至在無意中反證了我的批評。

首先，這位zoo君大言欺我，說什麼「早在宋朝.............」，好像時間越早就越有說服力似的，但這個"早在"並不是先秦舊石器時代，有什麼值得強調呢？而這一套「稽古」思維，不正正和所謂"創作人就是要有創造性"自相矛盾"嗎？

老實說，在我批評〈花無情〉這首詞之前，我並沒有做"資料搜集"，因為如果我知道"寒痴"是有宋詞所本的，罵起上來一不痛快二無效果，這些辯護性的工作，實在應該是由fans們去做的。

不過，我希望羅粉們注意的是，千萬不要因為"吹不醒寒癡愁醉"真的好像持之有故而沾沾自喜。如果那個填詞人現身解釋，說"我一早查過............."，對於這種淺薄的理直氣壯，千萬不要太易買帳。

韓愈大戰羅力威

一個是文章巨公，一個是音樂才子，你點睇？50/50？NO WAY！羅力威技術性擊倒，韓愈無得FIGHT呀陰公！

或者下次搵韓寒過來應該好點，話晒韓寒靚仔好多，而且佢都唱歌架！

其實我只是稍為提了一提韓愈老先生的名字，沒想到竟會引來這回響，CSS001同學說：

觀點不同而已, 博主buy韓愈那套, 我卻從來不喜歡韓愈, 無論其文或其人. 韓愈的自鑄新詞, 堆砌情況相當嚴重, 新人的自創詞語或者求工調一下詞序卻要成為笑話, 同一個道理, 成立與否得看言者地位.

沙沙說：

現代+中國風+填詞..怎說也是一首歌, 倒不必'文以載道'般嚴肅吧!

真的郢書燕說得有點令人哭笑不得，其實又怎會是"觀點不同而已"?其實又和"文以載道"有什麼關係？我說的只是"務去陳言"這一特定觀點。

不過，令我覺得最有趣的是，沒想到韓愈這位老先生作古逾千年都還有人不喜歡他，雖然一提到他，大家都竟然自動背書，什麼"自鑄新詞",什麼"文以載道"....

很明顯，千載下來，老先生的影響是不證自明的，但偏偏人們喜歡的不是他，是羅力威，你說是不是有點奇怪?

我真的很有興趣了解一下CSS001同學的看法，到底韓愈其文其人有什麼令你那麼大的反感呢？說到底，你是覺得"月彌月缺"這種用法是成立的麼.....?

英雄北大女生現身

看見有篇文章轉載得挺厲害

對這個這麼聰明兼愛國的女學生，無論是誰都想見識一下的

於是費了九牛二虎之力

終於給我找到了

放在最後

有興趣你就看看吧

一個北大的女學生對日本記者的回答 不帶一個髒字 罵得全場掌聲 這位美麗優雅的北大女生,不但有亮麗的外表,更有豐富的內涵,令人激賞,拍案叫絕,真的了不起,該向她致敬....

日本共同社記者採訪一北大學生，以下是現場原版真實問答記錄： 問:你支持抵制日貨的這種觀點或行動嗎? 答:每一個人都是一個個體，每個個體都是自由的。我無法左右別人的思想，也無權控制別人的行動。 問：你如何定位中日關係？ 答：客觀定位，平等互利關係。 問：從學生的角度看，你認為兩國關係中最大的障礙是什麼？ 答：顯然，日方在很多方面做出了錯誤的言論和舉動，而這是我不能接受和容忍的！一句話，改善中日關係需要日方正視歷史，拿出善意和誠意。 問：你個人使用日貨嗎？ 答：有，馬桶。（在場學生大笑） 問：那你告訴我，為什麼日本的馬桶會比中國的好？ 答：在中國，這種話題是不登大雅之堂的，在公共場合提論這種 話題是很變態的。（笑聲）當然，我不知道是你有這樣的嗜好，還是貴國有這種習慣。（笑聲） 問：關於歷史問題，中日兩國是否有途徑可以卸下這個沉重的「包袱」？ 答：請注意你的用詞！我不同意你的這種說法。你的這個問題本身就在誣陷中國。自古至今

，中國從不存在什麼「沉重包袱」。中華民族是心胸開闊，豁達前瞻的優秀民族，寬厚待人，睦鄰周邊是中國的美德。因此我們正視歷史，但絕不以怨抱怨。我們容忍和解，包括對待日本。請問，中國和中華民族的歷史包袱是什麼？中國人民做過對不起日本的事嗎？問題恰恰是侵略中國、犯下滔天罪行的日本不正視歷史，在中國燒殺掠奪，瘋狂地要滅絕中華民族。犯罪的日本不向中國和中國人民認罪賠償損失，還要叫囂海外出兵擴疆，分裂中國，霸佔中國國土，激怒中國人民。這樣的史實太多。請問，這是中國背歷史包袱嗎？（在場學生鼓掌） 問：我也經常看新聞，最近一段時間，中國生產事故頻發，死亡率想必不會低吧？ 答：同你們國家一樣，每人死一次。（笑聲、掌聲） 問：在中國大學校園，學生自殺頻繁發生、屢禁不止，這是為什麼？ 答：事實上，學生自殺最多的是在你們國家。許多稀奇古怪的自殺方式就是你們國家的「自殺一族」發明的。在聯合國公佈的相關資料中，日本的自殺率排名世界第一。我不知道你手上有什麼足夠的證據來證明我國的校園自殺事件。毛澤東主席有一句名言「沒有調查就沒有發言權」。希望你做客觀真實的報導。對你剛才提問中使用的詞語我有必要糾正，在中國漢語語法中，「頻繁發生」和「屢禁不止」是重複的，你的用詞存在錯誤

。而且，你的說法不符合事實！（掌聲） 問：在日本留學的中國學生非法竊取日本的機密情報，你知道嗎？ 答：我無法核實你的消息的準確性和真實性。這種荒唐說法就跟布希打伊拉克是因為薩達姆偷了布希家的高壓鍋一樣可笑。（現場大笑）